Bimbo Theater
 

Falsch verstan ?


De gudden Aale Bimbo Theater!

Puppentheater

aus dem Luxemburgischen : Ich würde dir gerne helfen, doch ich verstehe dich nicht.

‘De Bimbo ass erëm do!‘  (Der Bimbo ist wieder da!). Lange Zeit war es ruhig um das Bimbo Theater, bis es im Jahr 2000 wieder auftauchte. In Zusammenarbeit mit dem Geschichtsmuseum der Stadt Luxemburg, haben Angie Schneider und Pit Vinandy das traditionelle, seit 30 Jahren bestehende Theater wieder aufleben lassen.

Die freudige Nachricht verbreitete sich wie ein Lauffeuer und bescherte den Betreibern ausverkaufte Vorstellungen. Nach den Vorführungen im städtischen Geschichtsmuseum und im „Kasino von Bouneweg“  folgten weitere Auftritte der „ulkigen“ Marionnetten aus den 50ger Jahren in der „Salle Robert Krieps“ der Abtei Neumünster. Auch dieses Jahr kommen die Zuschauer in den Genuss dieses besonderen Kaders.

Ein Missverständnis?

„Eindeutig mehrdeutig“, in Abhängigkeit des kulturellen, sprachlichen und ideologischen Hintergrundes können bereits trivial anmutende Aussagen unterschiedlich aufgefasst und zu folgeschweren Missverständnissen führen …

Unter diesem Leitthema präsentiert das Marionettentheater dieses Jahr ein lustiges Stück in der Tradition des Bimbo Theaters unter der Federführung von Angie Thilges.
Gespielt von Angie Schneider und Pit Vinandy.
Konzept
Max und Medi Geiben.

Bimbo is back!
After a long absence, the Bimbo Theatre made its comeback in 2000. In collaboration with the History Museum of the City of Luxembourg, Angie Schneider and Pit Vinandy, they have brought traditional live puppet theatre back to Luxembourg, and highly successfully too, with their shows constantly sold out. The Bimbo Theatre continued its journey from the History Museum to the Casino in Bonnevoie, arriving at the Abbaye de Neumünster in 2009.
Misunderstood?
Different languages, different cultures, different opinions can easily lead to misunderstandings…
Communication can be tricky sometimes!
This years’ topic takes the young spectators on an adventure with Bimbo, Bombo, Sonny and Tutty, Hex Nummer 6 and Drach Krach vun der Bach, in traditional Bimbo Theatre style. Performed by Angie Schneider and Pit Vinandy, concept by Max and Medi Geiben.